Grand happening de Noël à Bruges
Great Christmas Happening in Bruges
Voici quelques photos de cette superbe exposition d'art floral
qui se déroule actuellement à Bruges dans l'ancien hôpital Saint-Jean :
Here are a few photos of this superb flower arrangement exhibition currently taking place in Bruges in the former Saint-Jean hospital:
Avec beaucoup de talent, les fleuristes ont imaginé de superbes mises en scène.
Les orchidées sont les principales vedettes :
With tremendous talent, the florists have imagined superb setups. Orchids are the main stars of the show:
Mais les roses sont également très présentes. De grosses bougies allumées
sont dispersées au milieu de ce tapis de roses, quel charme !
However, roses are also very much present. Large lit candles are scattered in the middle of this carpet of roses, how charming!
Plein d'idées pour décorer les tables de fêtes :
Plenty of ideas to decorate festive tables:
Avez-vous remarqué la housse de chaise avec la rose dans la petite poche ?
Have you noticed the chair cover with the rose in the tiny pocket?
Comment faire des couronnes originales ?
How to make creative wreaths?
Que faire avec des grosses boules de polystyrène ?
What can one make with big polystyrene baubles?
Et si vous avez beaucoup de boules, vous pouvez faire ceci :
And if you have a lot of baubles, you can make this:
J'ai pris beaucoup de photos et c'est très difficile de faire un choix.
I took a lot of photos and it is very difficult to make a choice.
J'ai beaucoup aimé cette exposition. Que de fleuristes talentueux !
I really loved this exhibition. So many talented florists!