Carton et chiffons

Suivre ce blog

31 décembre 2008

Dernier jour de l'année

Last day of the year Ciel gris, un peu de neige pour ce dernier jour de l'année... Grey skies, a little bit of snow for this last day of the year… Hier matin, à la même heure, un superbe lever de soleil : Yesterday morning, at the same time, a superb...

Posté par Moutie à 08:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2008

Nids douillets

Cosy nests Un nid d'amour : A love nest: Certains oiseaux ont bien de la chance, vous ne trouvez pas ? Some birds are lucky, don’t you think?

Posté par Moutie à 08:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 décembre 2008

Un petit tour en Allemagne

Little tour in Germany Actuellement, je passe quelques jours dans le nord de la Bavière.L'ambiance est festive en cette période de l'année : des marchés de Noëlun peu partout, des maisons et des boutiques superbement décorées.Pour se réchauffer, une boisson...

Posté par Moutie à 08:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2008

Pensée du jour

Thought of the day " Au fond, est-ce que ranger, ça ne revient pas un peu à foutre le bordel dans son désordre ? " Philippe GELUCK “In the end, isn’t tidying up a way of creating disorder in one’s mess?” Philippe Geluck

Posté par Moutie à 08:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 décembre 2008

Cure-dents à la japonaise

Toothpicks Japanese way Au Japon, ces petits bâtonnets si utiles parfois,peuvent être très décoratifs. Regardez : In Japan, these sometimes so handy little sticks can be very decorative. Have a look: C'est tout de même beaucoup plus classe que ça : It...

Posté par Moutie à 10:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2008

Rouge

Red Pour moi, la couleur de Noël c'est le rouge : For me, the colour of Christmas is red:

Posté par Moutie à 10:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2008

Gâteau du dimanche

Sunday cake Un gâteau inratable : le gâteau à l'orange.Pour 4 personnes, il vous faut :3 oranges220 g de sucre120 g de farine80 g de beurre mou2 œufs1 sachet de levure A cake you can’t fail : the orange cake.For 4 persons, you need: 3 oranges, 220 g of...

Posté par Moutie à 11:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 novembre 2008

Mon nouveau compagnon

My new compagnion Nous avons fait connaissance dans une boutique.Je l'ai trouvé tellement mignon que je l'ai adopté. We met in a shop and I found him so cute, I adopted him. Il s'est confortablement installé sur mon canapé et il n'en bouge plus.Il s'agit...

Posté par Moutie à 08:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 octobre 2008

Premiers pas

First steps Jusqu'ici, je marchais sur la pointe des pieds avec l'aide de papa et de maman. Up until now, I was walking on tiptoes with my Daddy’s and my Mummy’s help. Je viens subitement de découvrir que ça va beaucoup mieux quand on poseles pieds à...

Posté par Moutie à 07:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 octobre 2008

Restons couchés

Let’s stay in bed Le brouillard est très dense ce matin, on distingue à peine les maisons voisines.Tout est gris, cotonneux... The fog is very thick this morning, one cannot see the houses nearby. All is grey, muffled… De fines gouttelettes d'eau se sont...

Posté par Moutie à 08:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>