Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Carton et chiffons
Contacter le propriétaire du blog
Newsletter
Articles récents
Albums Photos
Recherche
14 juillet 2008

La blonde et la brune

La blonde et la brune
The blond and the brunette Elles sont cousines.La première est très très blonde et la seconde est très très brune. They are cousins. The first one is very very blond and the second one is very very brunette. L'une d'elles est née en Chine. Laquelle à...
Posté par Moutie à 08:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
1 juillet 2008

Une belle nichée

Une belle nichée
A nice brood Un couple d'oiseaux a fait son nid le long d'une gouttière, à deux pas de ma chambre. A couple of birds have made a nest along the drainpipe, two feet from my bedroom. Les parents font des va-et-vient incessants pour nourrir leur nombreuse...
Posté par Moutie à 08:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
27 juin 2008

Dicton provençal

Provencal expression « Fa pa bouen travailar quan la cigalo canto. » Traduction : il ne fait pas bon travailler quand la cigale chante.En ce moment, la cigale chante très fort en Provence.Alors... les doigts de pieds en éventail, sans complexes ! "Fa...
Posté par Moutie à 08:02 - Commentaires […] - Permalien [#]
Vous aimez ?
0 vote
19 juin 2008

Le ciel est, par-dessus le toit...

Le ciel est, par-dessus le toit...
Le soleil est enfin de retour.Confortablement installée sur ma terrasse, je domine les toits. The sun is finally back.I am comfortably seated on my patio, overlooking the roofs. Le ciel est, par-dessus le toit, Si bleu, si calme !Un arbre, par-dessus...
Posté par Moutie à 14:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
14 juin 2008

Plein de vitamines

Plein de vitamines
Lots of vitamins Que c'est agréable d'aller au marché et de rapporter des légumes frais,des fruits bien mûrs.Les fraises et les cerises sont sucrées, tellement appétissantes ! It is such a pleasure to go to the market and to bring back fresh vegetables...
Posté par Moutie à 09:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
3 juin 2008

Que d'eau, que d'eau !

Que d'eau, que d'eau !
So much water! So much water! Le temps est idéal pour aller à la chasse aux escargots.Tenue vestimentaire de circonstance : bottes fourrées et tutu de danseuse. The ideal weather to go snail hunting. Perfect outfit: fur lined boots and dancing tutu. Petit...
Posté par Moutie à 09:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
30 mai 2008

Merci les Filles !

Merci les Filles !
Thanks Girls! Voici une jolie carte pour remercier mes fidèles lectrices,celles qui me suivent depuis quelques mois déjà. Here is a card to thank my faithful readers, who have been with me for the past few months. Bienvenue aux petites nouvelles.Grâce...
Posté par Moutie à 09:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
25 mai 2008

Souvenir

Souvenir
Souvenir Une petite statuette en marbre qui t'appartenait Maman. D'où vient-elle ? J'aurais aimé que tu me parles de ses origines...J'aime son joli sourire.Bonne fête à toutes les mamans. A little marble statue, which belonged to my Mum. Where does it...
Posté par Moutie à 08:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
2 mai 2008

Vacances

Vacances
Holidays Je pars dix jours au Mexique. Je vais faire le plein de soleil, de belles images,de couleurs...Dix jours de dépaysement total ! I am leaving to go to Mexico for ten days. I am going to stock up on sun, beautiful landscapes, colours…Ten days of...
Posté par Moutie à 09:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 mai 2008

Fleurissez-vous Fillette

Fleurissez-vous Fillette
Are you blossoming, young lady Bonne journée, ensoleillée si possible. Have a nice day, sunny if possible.
Posté par Moutie à 11:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>
Catégories principales
Publicité
Archives
Catégories
Tags
Publicité