Carton et chiffons

Touche à tout : broderie, patchwork, cartonnage, miniatures, petits bricolages décoratifs, promenades, lectures, tricot

samedi 7 février 2009

Encore des broches

  More brooches C'est très amusant à faire. Je ne m'en lasse pas.They are fun to make. I never get tired of them.
Posté par Moutie à 09:15 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :

jeudi 5 février 2009

Mes broches en feutrine

My felt brooches Aujourd'hui, je vous montre mes broches-fleurs :Today, I show you my flower brooches: J'en prépare d'autres. A suivre.I am making some more. To be continued.
Posté par Moutie à 09:15 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
lundi 26 janvier 2009

Bourse aux pétales

Purse with petals Une nouvelle bourse que j'ai réalisée grâce aux explications de Nadja sur le blog C'est moi qui l'ai fait.A new purse, which I made, thanks to Nadja’s instructions from the blog C'est moi qui l'ai fait. Elle est déjà partie chez Lisa qui réalise de si belles choses.I have already sent it to Lisa who makes such wonderful things.
Posté par Moutie à 08:54 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :
dimanche 18 janvier 2009

La petite maison sur la colline

Little house on the hill Les murs sont montés, le toit est installé :The walls have been erected, the roof is installed: Il faut maintenant faire le jardin, broder les fleurs.C'est un modèle de Marianne BYRNE-GOARIN paru dans Quilt country hors-série n° 1 : les 4 saisons de la feutrine.I just have to make the garden and stitch the flowers.It is a pattern from Marianne Byrne-Goarin published in Quilt Country special edition n°1: “the 4 seasons in felt”.
Posté par Moutie à 09:36 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
vendredi 5 décembre 2008

Christmas rose

Un joli modèle trouvé chez Grandma's kitchen queje me suis vite empressée de réaliser avant Noël.A pretty pattern found at Grandma's kitchen which I quickly made before Christmas. Dimensions : 60 cm x 60 cm Les fleurs sont appliquées avec du papier thermocollant double face.Flowers are appliqued with double-sided thermo paper.
Posté par Moutie à 11:15 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
mercredi 3 décembre 2008

Patchwork de Noël

Christmas Quilt Comme tous les ans, début décembre, mon patchworkde Noël sort de l'armoire pour prendre l'air. Every year, at the beginning of December, my Christmas quilt comes out of the cupboard to get some fresh air. Dimensions : 83 cm x 123 cm. C'est un log cabin.Les paquets à la base du sapin sont appliquésainsi que la flamme des bougies. Des petits oursons sont suspendus au bout d'un fil.This quilt is called a log cabin.The parcels at the foot of the Christmas tree and the lights of the candles have been... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 08:37 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

vendredi 14 novembre 2008

Salons, encore des salons...

Fairs, fairs and more fairs… C'est la grande période des salons de loisirs créatifs. Les brodeuses, patcheuseset bricoleuses en tout genre sont fort sollicitées en ce moment.Il y a quelques années, Fille Aînée m'a offert un quilt amusant qu'elle a réalisé avec ses petits doigts agiles. Il est tout à fait de circonstance :This is the time of the year for creative art fairs. Stitchers, quilters and experts in DIY of all walks of life don’t know where to look at the moment.Several years ago, Fille Ainée offered me this funny quilt,... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 10:10 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
jeudi 13 novembre 2008

Moi aussi je l'ai faite !

I made one too! Moi aussi j'ai eu envie de faire cette petite bourseque l'on a vue beaucoup sur les blogs :Me too, I fancied making this little pouch which has so often been displayed on blogs: Je vais pouvoir ranger tout mon nécessaire pour quilter (fils, aiguilles, dés).Si vous voulez en faire une semblable, les explicationssont ICI (pas à pas, patrons et tutos).I will soon be able to tidy up all the things I need to quilt (threads, needles, thimble).If you want to make a similar one, the explanations are HERE (step by... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 09:57 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
mardi 4 novembre 2008

Pochette à volant plissé

Pouch with pleated flounce Encore une nouvelle pochette !Another new little pouch! Des tissus japonais pour le dessus et du tissu à carreaux pour l'intérieur.Some Japanese fabric for the top layer and a gingham fabric for the inside layer. Un projet proposé par Sashashem sur un blog collectif :C'est moi qui l'ai fait. A project offered by Sashashem in a collective blog: C'est moi qui l'ai fait. Chacune interprète le modèle avec ses propres tissus etcela donne des pochettes très différentes. Allez voir. Each one... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 08:13 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
mercredi 29 octobre 2008

Les feuilles mortes...

Dead leaves… ... se ramassent à la pelle.…are collected by the bucket. Chez moi, il y en a même sur les coussins :At home, you can even find some on the cushions: J'ai  choisi une vraie feuille de platane, je l'ai agrandie puis reproduitesur du tissu. Grâce au papier thermocollant double-face, je l'ai appliquée sur mon coussin. Un point de broderie à la machine toutautour, et voilà un coussin tout à fait de saison. I chose a real leaf from a plane tree. I increased its size and then reproduced it on a piece of... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 08:18 - - Commentaires [4] - Permalien [#]