Carton et chiffons

Touche à tout : broderie, patchwork, cartonnage, miniatures, petits bricolages décoratifs, promenades, lectures, tricot

mercredi 11 mars 2009

Vol au-dessus des gratte-ciel

Une balade en hélicoptère, ça vous tente ? Alors, on y va.L'héliport se trouve sur le toit de l'hôtel The Peninsula : Y a-t-il un pilote dans l'hélicoptère ? Oui, c'est une dame.Il y a quatre places pour les passagers. Mettez vos écouteurs, c'est parti : Les grilles de protection sont abaissées, nous allons décoller : La vue sur la baie de Hong Kong est grandiose. Sur votre droite,vous voyez la plus haute tour de Hong Kong :la tour IFC. Le palais des congrès et son superbe toit : Le temps est brumeux, c'est dommage.... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 02:49 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

lundi 9 mars 2009

Médecine chinoise

Une rue entière avec des boutiques spécialisées oùon peut acheter du ginseng et des nids d'hirondelles,deux produits indispensables pour vivre vieux. Les produits de la mer et les herbes ont une importance capitale dans la médecine chinoise. C'est très impressionnant de voir tous ces bocaux alignéssur des étagères, ces sacs remplis de choses étranges...Ne me demandez pas à quoi servent tous ces produits,je n'en sais absolument rien.
Posté par Moutie à 12:25 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
samedi 7 mars 2009

La grande bibliothèque de Hong Kong

Cinq étages de livres dans un bâtiment ultra-moderne, très lumineux :     La culture, c'est fatiguant :
Posté par Moutie à 03:19 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
mercredi 4 mars 2009

Vacances asiatiques

Asian Holidays Après une bonne nuit de repos, les vacances peuvent commencer.Tout d'abord, voici la « maison » de Fille Aînée :After a good night sleep, my holidays can start. First of all, this is Fille Aînée’s “house”: Eh oui, elle habite sur un bateau ! Mais ce bateau ne lève jamais l'ancre, il reste au port :Yes, she lives on a boat! However, this boat never weighs the anchor. She stays moored: C'est l'heure de partir à l'école :It’s time to go to school: Ici, les petits vont à l'école à partir de deux ans, ce qui explique... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 04:53 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
vendredi 16 mai 2008

Artisanat mexicain

Mexican Arts and Crafts L'artisanat mexicain est riche et varié. On trouve beaucoup d'objets fabriqués par les femmes indiennes qui viennent vendre leur production sur les marchés, vêtues de leur costume traditionnel. Toutes ces couleurs, c'est un régal pour les yeux !Mexican arts and crafts is rich and varied. One finds a lot of objects made by Indian women who come to the market with their wares, dressed in their national costume. All these colours are a feast for the eyes ! Malheureusement, elles ne veulent pas qu'on les... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 13:22 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
jeudi 15 mai 2008

Premières impressions du Mexique

First impressions of Mexico Je suis rentrée hier après-midi. Aujourd'hui, j'ai la tête vide et je me traîne lamentablement d'un point à un autre à cause du décalage horaire.J'ai beaucoup aimé ce voyage.J'ai vu des sites archéologiques grandioses :I came back yesterday afternoon. Today, my head is empty; I am dragging myself from one room to the next because I am jetlagged. I really loved this trip.I saw awe-inspiring archeological sites:     J'ai vu des fleurs exotiques superbes, des cactées gigantesques :I saw... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 14:38 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
samedi 8 mars 2008

Journée de la femme

Women's Day Aujourd'hui, j'aimerais vous parler des femmes Ndebele que j'ai rencontrées lors d'un voyage en Afrique du Sud.Today, I would like to talk to you about the Ndebele women I encountered during a trip to South Africa. Les Ndebele sont un groupe ethnique minoritaire établi principalementdans le nord-est du pays.The Ndebele people are a minority group mainly established in the north east of the country. Les femmes sont particulièrement remarquables.Women are particularly striking. Elles portent un superbe costume qui... [Lire la suite]
Posté par Moutie à 11:50 - - Commentaires [3] - Permalien [#]