Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Carton et chiffons
16 novembre 2008

Dimanche gris et pluvieux

Dimanche gris et pluvieux
Grey and rainy Sunday La timide pervenche se moque de la pluie.Elle a tout simplement oublié qu'habituellement elle fleurit au printemps. This shy periwinkle is not bothered by the rain. It has simply forgotten that it usually blooms in spring. Je vous...
Publicité
14 novembre 2008

Salons, encore des salons...

Salons, encore des salons...
Fairs, fairs and more fairs… C'est la grande période des salons de loisirs créatifs. Les brodeuses, patcheuseset bricoleuses en tout genre sont fort sollicitées en ce moment.Il y a quelques années, Fille Aînée m'a offert un quilt amusant qu'elle a réalisé...
13 novembre 2008

Moi aussi je l'ai faite !

Moi aussi je l'ai faite !
I made one too! Moi aussi j'ai eu envie de faire cette petite bourseque l'on a vue beaucoup sur les blogs : Me too, I fancied making this little pouch which has so often been displayed on blogs: Je vais pouvoir ranger tout mon nécessaire pour quilter...
12 novembre 2008

Des anges pour le Téléthon

Des anges pour le Téléthon
Angels for the Téléthon Un convoi d'anges heureux vient de se mettre en route.Rejoignez-le en brodant vous aussi un petit ange qui sera vendu début décembre au profit du Téléthon. Les informations sont ICI. A convoy of happy angels is on its way. You...
11 novembre 2008

Un écrivain mauricien à découvrir

Un écrivain mauricien à découvrir
A Mauritius writer to discover Le dernier frère de Natacha APPANAH . “Le dernier frère” by Natacha Appanah. En décembre 1940, un navire accoste à l'île Maurice,alors colonie britannique. A son bord, 1500 juifs réfugiés de Palestine.Raj qui a dix ans ignore...
Publicité
9 novembre 2008

Tea for two

Tea for two
Tête-à-tête Un dimanche après-midi paisible au coin du feu.Napperon brodé ancien, porcelaine de Limoges : le thé est servi au salon. A very peaceful Sunday afternoon in front of the fire.Old embroidered placemats, China from Limoges: tea is served in...
8 novembre 2008

Petit coussin de Noël

Petit coussin de Noël
Little Christmas cushion Un petit coussin à accrocher pour décorer la maison : A little cushion to hang in the house: J'ai trouvé la grille du sapin ICI (free spécial Noël).Les coeurs peuvent être remplacés par des boutons. I found the chart of the christmas...
7 novembre 2008

Mes petits légumes

Mes petits légumes
My cute vegetables Ils sont un peu durs sous la dent mes petits légumes,mais amusants pour décorer une cuisine. They are a bit crunchy under the teeth but groovy enough to decorate my kitchen.
6 novembre 2008

Imogène (suite)

Imogène (suite)
Imogène (part 2) Ma petite sorcière a maintenant un tablier et deux bras. My little witch has now an apron and two arms. Tu vois Valérie, je suis prête pour la suite. As you can see Valérie, I am ready for the rest.
5 novembre 2008

Mon epiphyllum

Mon epiphyllum
My epiphyllum Tous les ans, à la même époque, mon epiphyllum se couvre de boutons.Puis, quand les fleurs s'épanouissent, c'est un régal pour les yeux ! Every year, at the same time, my epiphyllum is covered with buds.Then, when the flowers bloom, it is...
Publicité
<< < 1 2 3 > >>
Publicité
Archives
Publicité