Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Carton et chiffons
25 février 2008

Premiers chatons

Premiers chatons
Early catkins Bonne journée. Have a nice day.
Publicité
2 mars 2008

Dame du temps jadis

Dame du temps jadis
Lady of yesteryear Une vieille pierre tombale recouverte de lierre,rencontrée par hasard lors d'une promenade. I stumbled upon an old tombstone covered with ivy during one of my walks. Bon dimanche. Have a nice Sunday.
5 mars 2008

Balade en forêt

Balade en forêt
Walk in the woods Même en hiver, la forêt ne manque pas de charme. Even in the winter, the woods have great charm.
24 mars 2008

Fleurs de pommier

Fleurs de pommier
Apple tree flowers Quelques branches de pommier sauvage, quelques fleurs de cognassier du Japon et de jolies feuilles... A few branches from a wild apple tree, flowers from a Japanese quince tree and some pretty leaves…
19 mai 2008

Fleurs du jardin

Fleurs du jardin
Flowers from the garden J'aime beaucoup les iris mais la période de floraison est très courte, c'est dommage !Bonne journée. I really like irises but their flowering time is very short. What a shame!Have a nice day.
Publicité
2 juin 2008

Mignonne, allons voir si la rose...

Mignonne, allons voir si la rose...
Sweetheart, let’s see if the rose…
9 juin 2008

Un bouquet longue durée

Un bouquet longue durée
An everlasting bouquet Un bouquet avec des éléments secs et des fleurs en tissu (fleurs mauves) qui va durer très très longtemps. A bouquet made with dried elements and fabric flowers (purple flowers), which is going to last forever.
16 juillet 2008

Une fleur remarquable

Une fleur remarquable
A remarkable flower Superbe fleur de datura rose. Superb pink Datura flower.
20 juillet 2008

Soleil

Soleil
Sun Je vous souhaite un bon dimanche ensoleillé. I wish you a sunny Sunday.
14 septembre 2008

Le chaudron de ma grand-mère

Le chaudron de ma grand-mère
My grand-mother’s cauldron Un bouquet qui annonce l'automne.Bon dimanche à tous ! A bouquet announcing autumn. Have a nice Sunday!
15 août 2008

Petite idée déco

Petite idée déco
Small decoration idea Un minuscule rideau en dentelle pour habiller la fenêtre de votre vieux, très vieux portail de garage. A tiny lace curtain to dress the window of your old, very old garage gate.
18 septembre 2008

Un avant-goût d'automne

Un avant-goût d'automne
A foretaste of autumn L'ancien bidon à lait, chiné dans un vide-grenier, a été peint par une amie. An old milk can, found in a flea market, and painted by a friend.
26 septembre 2008

C'est la saison des champignons

C'est la saison des champignons
It is mushroom season Je ne vous conseille pas l'omelette aux champignons pour le déjeuner.Cette belle limace rouge, par contre, les apprécie beaucoup : I do not recommend a mushroom omelet for lunch.However, this beautiful red slug seems to appreciate...
20 août 2008

L'été est fini

L'été est fini
Summer is over Rassurez-vous, je parle de ma broderie. Don’t worry, I am only talking about my embroidery project. Voilà ce que ça donne avec le printemps : This is what with spring it looks like: L'automne, c'est pour bientôt. Affaire à suivre ! Autumn...
27 septembre 2008

Portrait d'un âne

Portrait d'un âne
Portrait of a donkey Cadichon est heureux dans son pré. Cadichon bouge sans cesse.Pas facile de le photographier ! Cadichon is happy in his field. But Cadichon is constantly on the move.Not easy to take a picture of him!
14 février 2008

Saint Valentin

Saint Valentin
Valentine’s Day « L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est un art aussi ». Honoré DE BALZAC.
15 octobre 2008

Feutrine encore et toujours

Feutrine encore et toujours
Felt, felt and even more felt Une jolie revue trouvée chez mon marchand de journaux : A very nice magazine found at my local newsagent: Il y a plein de superbes modèles. Je vais commencer par celui-là : There are plenty of superb patterns. I am going...
4 mars 2008

Coussin terminé

Coussin terminé
Finished cushion J'aime les ouvrages rapidement faits car j'ai toujours hâte de passer au suivant. I like projects I can finish quickly because as soon as I start somethingI immediately want to start something else.
17 mars 2008

En attendant Pâques

En attendant Pâques
Waiting for Easter Un petit escargot du jardin s'est invité dans ma maison. Regardez, il est mini mini ! A little snail from the garden invited itself into my house. Look how minuscule it is !
20 décembre 2008

Nids douillets

Nids douillets
Cosy nests Un nid d'amour : A love nest: Certains oiseaux ont bien de la chance, vous ne trouvez pas ? Some birds are lucky, don’t you think?
6 novembre 2008

Imogène (suite)

Imogène (suite)
Imogène (part 2) Ma petite sorcière a maintenant un tablier et deux bras. My little witch has now an apron and two arms. Tu vois Valérie, je suis prête pour la suite. As you can see Valérie, I am ready for the rest.
6 janvier 2009

Fleurs de neige

Fleurs de neige
Snow flowers Ce sont des fleurs très particulières.On ne les voit que lorsqu'il neige. These are very distinctive flowers. They can only be seen when it snows. Vite, profitons-en car elles sont éphémères ! Quick, let’s enjoy their sight, they are eph...
26 mai 2008

Bouquet romantique

Bouquet romantique
Romantic bouquet Uniquement du vert et du rose.Le support est un aquarium posé à l'envers. Purely green and pink. The base is an upside down aquarium.
30 octobre 2008

Nature morte

Nature morte
Still life
24 septembre 2008

Aïe, ça pique !

Aïe, ça pique !
Ouch, it’s painful!
Publicité
Publicité
Archives
Publicité