C'est quoi cette chose ?
And what could this be?
Vous donnez votre langue au chat ?
You don’t know ?
C'est un nid de tisserin.
Les tisserins sont des petits oiseaux de la taille des moineaux
qui vivent principalement dans les régions tropicales africaines.
Leurs nids, suspendus dans les arbres, ont toujours l'ouverture dirigée vers le bas.
Ce sont des modèles d'ingéniosité, tissés d'une manière artistique.
Non, je ne l'ai pas rapporté d'Afrique. Je l'ai acheté dans... un vide-grenier.
On trouve de tout dans les vide-greniers !
This is the nest of a weaverbird. Weaverbirds are small birds (the size of sparrows) which live mainly in tropical African regions. The entrance of their nests in the trees always face downwards. These nests are examples of ingenuity and are so artistically woven. No, I didn’t bring this one back from Africa. I found it at… a flea market. One finds absolutely everything in flea markets!
