Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Carton et chiffons

16 août 2008

Balade en famille

Balade en famille
Family walk Une jolie balade en pleine nature pour petits et grandsparmi la lavande sauvage, le thym, le buis... A lovely walk in the hills for big and small among the wild lavender, thyme, boxtrees… On respire à pleins poumons. Il ne fait pas très chaud,c'est...
Publicité
15 août 2008

Petite idée déco

Petite idée déco
Small decoration idea Un minuscule rideau en dentelle pour habiller la fenêtre de votre vieux, très vieux portail de garage. A tiny lace curtain to dress the window of your old, very old garage gate.
14 août 2008

Un hôte indésirable

Un hôte indésirable
An undesirable guest Hier soir, en allant me coucher, j'ai eu la surprise de découvrir cettecharmante petite bestiole sur le mur de ma chambre : Last night, as I was about to go to bed, I had the surprise to find one of these charming little bugs on the...
13 août 2008

De très jolies broderies

De très jolies broderies
Some beautiful embroidery work J'ai vu de délicates broderies lors d'une exposition à Rasteau (Vaucluse).Elles sont de Françoise JOYET. I had the pleasure to see some beautiful pieces of embroidery work in Rasteau (Vaucluse).They were made by Françoise...
12 août 2008

Des minous

Des minous
Kitty Cats « Peu importe que le chat soit gris ou noir, pourvu qu'il attrape les souris. » Deng Xiaoping “No matter if it is a white cat or a black cat; as long as it can catch mice, it is a good cat.” Deng Xiaoping
Publicité
11 août 2008

C'est mon anniversaire

C'est mon anniversaire
It’s my birthday Aujourd'hui j'ai un an, quatre dents et je suis en vacances incognito.Avez-vous remarqué mes belles lunettes ? A gauche, vous voyez ma maman et, à droite, mon papa. Today I am one year old. I have four teeth and I am on holiday incognito.Have...
10 août 2008

De belles portes

De belles portes
Beautiful doors De belles portes vues, ici et là, au hasard de mes balades : Some beautiful doors seen, here and there, during my walks:
9 août 2008

Un très vieux mûrier

Un très vieux mûrier
A very old mulberry tree Sur la place de mon village, il y a un très très vieux mûrier. In the square of my village, stands a very very old mulberry tree. Vous avez vu comme son tronc est creux ?Un adulte tient debout à l'intérieur.Cet arbre a donné son...
8 août 2008

Je brode l'été

Je brode l'été
I stitch summer J'ai déjà brodé le printemps (message du 8 avril dernier) et maintenant, je brode l'été.I have already stitched spring (message dated 8th of April) and now I stitch summer. C'est une grille gratuite trouvée ICI. It is a free pattern I...
7 août 2008

Ma vie en rose

Ma vie en rose
My life is pink J'aime bien le rose : c'est doux, ça fait fille ! I like pink: it is a soft colour, it is so girly! Le pique-aiguilles fleur est un modèle de Tara sweet Tara.J'ai acheté les crevettes, le rosé et la petite cassolette dans mon hypermarchéhabituel....
Publicité
Publicité
Archives
Publicité